When a psychology student's evening takes an unexpected turn with a suicidal caller, he must navigate crisis management and confront the devastating consequences of a family's secrets