When 17-year-old Noriko's suffocating small-town life crumbles, she must navigate a complex web of simulated families and identities to uncover the truth about her sisters' disappearances and find a sense of belonging