When con artist turned scientist Dr. Viktor Petrov schemes his way to a prestigious research institute, he must navigate the academic politics and charm his colleagues into believing in his legitimacy